Verso
Verso - Lado par da página de um livro, quando este encontra-se aberto.
....
Letra T
Tinta, Tipo, Tipografia, Tiragem, Tratamento de imagens, Tom, Traço
Tinta - As tintas precisam servir a uma larga variedade de processos de impressão. Os ingredientes específicos usados na produção das tintas são determinados por vários fatores - entre eles, o processo de impressão, o sistema de secagem e o tipo de superfície a ser impresso. Apesar disso, é possível classificá-los em três categorias: pigmento (o que confere cor à tinta); veículo (líquido no qual o pigmento e outros ingredientes são misturados); e ingredientes diversos (podem ser de vários tipos, dependendo da função que irão exercer no processo de pintura e secagem do papel).
As tintas para off-set são projetadas para imprimir em superfície plana. As tintas são normalmente mais pastosas e mais viscosas, tendo corpo mais pesado do que as tintas para tipografia. Elas devem ter resistência à ação da umidade da água usada na impressão off-set.
----Veja também secagem
Tipo - Tipos são os símbolos (de linguagem, matemáticos, químicos, arquitetônicos, musicais, etc) usados na comunicação visual - impressos, vídeos e computadores.
--- Veja também família de tipos
Tipografia - Sistema de impressão bastante antigo no qual a tinta permanece sobre a superfície de impressão, transferindo-se diretamente, em relevo, a imagem (letra, desenho) para o papel. O processo é o mesmo usado em carimbos; a matriz (chapa de impressão) é confeccionada em relevo.
Tiragem - Número de exemplares impressos de uma vez. No Brasil, a tiragem inicial média de um livro é de 1000 exemplares.
Tratamento de imagens - Todas as modificações feitas na aparência de imagens com vistas a melhorar sua qualidade ou adequá-la ao projeto gráfico.
Tom - É a variação da cor ou da gama de cinza entre o branco e o preto.
Traço - Traço é o elemento gráfico impresso somente com cores chapadas, isto é, com alto-contraste e sem qualquer tonalidade intermediária, como em um desenho a nanquim sobre fundo branco.
....
Tinta - As tintas precisam servir a uma larga variedade de processos de impressão. Os ingredientes específicos usados na produção das tintas são determinados por vários fatores - entre eles, o processo de impressão, o sistema de secagem e o tipo de superfície a ser impresso. Apesar disso, é possível classificá-los em três categorias: pigmento (o que confere cor à tinta); veículo (líquido no qual o pigmento e outros ingredientes são misturados); e ingredientes diversos (podem ser de vários tipos, dependendo da função que irão exercer no processo de pintura e secagem do papel).
As tintas para off-set são projetadas para imprimir em superfície plana. As tintas são normalmente mais pastosas e mais viscosas, tendo corpo mais pesado do que as tintas para tipografia. Elas devem ter resistência à ação da umidade da água usada na impressão off-set.
----Veja também secagem
Tipo - Tipos são os símbolos (de linguagem, matemáticos, químicos, arquitetônicos, musicais, etc) usados na comunicação visual - impressos, vídeos e computadores.
--- Veja também família de tipos
Tipografia - Sistema de impressão bastante antigo no qual a tinta permanece sobre a superfície de impressão, transferindo-se diretamente, em relevo, a imagem (letra, desenho) para o papel. O processo é o mesmo usado em carimbos; a matriz (chapa de impressão) é confeccionada em relevo.
Tiragem - Número de exemplares impressos de uma vez. No Brasil, a tiragem inicial média de um livro é de 1000 exemplares.
Tratamento de imagens - Todas as modificações feitas na aparência de imagens com vistas a melhorar sua qualidade ou adequá-la ao projeto gráfico.
Tom - É a variação da cor ou da gama de cinza entre o branco e o preto.
Traço - Traço é o elemento gráfico impresso somente com cores chapadas, isto é, com alto-contraste e sem qualquer tonalidade intermediária, como em um desenho a nanquim sobre fundo branco.
....
Letra S
Saturação, Secagem, Segmento de mercado, Segunda capa, Serifa, Sinais de revisão, Sobrecapa, Sumário
Saturação - É a quantidade de cinza em uma cor. Quanto mais alta é a saturação, mais baixo é o conteúdo de cinza e mais intensa é a cor.
Secagem - O processo de secagem permite à tinta passar do estado viscoso ao sólido, permanecendo absolutamente seca ao tato. O estágio inicial da secagem é o assentamento, quando o veículo penetra no papel e deixa o pigmento na superfície. A partir daí, o ciclo completa-se com a ajuda de um equipamento mecânico, o secador, onde a secagem é acelerada através de um dos seguintes processos: absorção, oxidação e polimerização, evaporação e precipitação. O mais comum, no entanto, é que a tinta seque pela combinação de alguns desses fatores.
---Veja também tinta
Segmento de mercado - Veja nicho mercadológico.
Segunda capa - É a parte de trás da capa ou primeira capa.
Serifa - É o prolongamento das hastes de um tipo. A serifa é uma sobrevivência de elementos da escrita cursiva, na qual os caracteres são unidos entre si para agilizar a escrita. A existência ou não de serifas em um tipo é uma das características estruturais que distinguem as seis famílias de tipos.
--- Não deixe de ver também família de tipos.
Sinais de revisão - São sinais normalizados úteis durante a revisão do material, e que por isso devem ser memorizados pelo responsável por esta etapa da edição. Esses sinais aparecem de duas maneiras no texto revisado: em forma de remissivas, no texto mesmo da prova, e na forma de comissivas, situadas na margem direita ou esquerda da prova. Segundo a classificação das operações de correção gráfica da ABNT, os sinais gráficos se distribuem em quatro categorias:
* Suprimir ou retirar elementos colocados a mais;
* Introduzir ou acrescentar elementos que faltam;
* Substituir ou modificar elementos gráficos errados;
* Ordenar ou arrumar elementos existentes.
Sobrecapa - Folha solta que envolve ou protege, geralmente em livros encadernados, a capa do livro. O design do lay-out da sobrecapa deve ser similar ao da primeira capa.
Sumário - É a parte do impresso que exibe o conteúdo do livro a partir de sua própria organização em títulos, sub-títulos, partes, seções, tópicos, capítulos. É colocado na parte pré-textual do volume. Não confunda o sumário com o índice!
....
Saturação - É a quantidade de cinza em uma cor. Quanto mais alta é a saturação, mais baixo é o conteúdo de cinza e mais intensa é a cor.
Secagem - O processo de secagem permite à tinta passar do estado viscoso ao sólido, permanecendo absolutamente seca ao tato. O estágio inicial da secagem é o assentamento, quando o veículo penetra no papel e deixa o pigmento na superfície. A partir daí, o ciclo completa-se com a ajuda de um equipamento mecânico, o secador, onde a secagem é acelerada através de um dos seguintes processos: absorção, oxidação e polimerização, evaporação e precipitação. O mais comum, no entanto, é que a tinta seque pela combinação de alguns desses fatores.
---Veja também tinta
Segmento de mercado - Veja nicho mercadológico.
Segunda capa - É a parte de trás da capa ou primeira capa.
Serifa - É o prolongamento das hastes de um tipo. A serifa é uma sobrevivência de elementos da escrita cursiva, na qual os caracteres são unidos entre si para agilizar a escrita. A existência ou não de serifas em um tipo é uma das características estruturais que distinguem as seis famílias de tipos.
--- Não deixe de ver também família de tipos.
Sinais de revisão - São sinais normalizados úteis durante a revisão do material, e que por isso devem ser memorizados pelo responsável por esta etapa da edição. Esses sinais aparecem de duas maneiras no texto revisado: em forma de remissivas, no texto mesmo da prova, e na forma de comissivas, situadas na margem direita ou esquerda da prova. Segundo a classificação das operações de correção gráfica da ABNT, os sinais gráficos se distribuem em quatro categorias:
* Suprimir ou retirar elementos colocados a mais;
* Introduzir ou acrescentar elementos que faltam;
* Substituir ou modificar elementos gráficos errados;
* Ordenar ou arrumar elementos existentes.
Sobrecapa - Folha solta que envolve ou protege, geralmente em livros encadernados, a capa do livro. O design do lay-out da sobrecapa deve ser similar ao da primeira capa.
Sumário - É a parte do impresso que exibe o conteúdo do livro a partir de sua própria organização em títulos, sub-títulos, partes, seções, tópicos, capítulos. É colocado na parte pré-textual do volume. Não confunda o sumário com o índice!
....
Letra R
Rafe, Resma, Retícula, Reticulado, Reto, Revestimento, Revisão, Rotogravura
Rafe (Rough) - Esboço ou croqui, normalmente feito em papel vegetal, dando uma idéia geral de tamanho e posição dos vários elementos do projeto.
Resma - Unidade de medida do papel, de qualquer tamanho, que equivale a 500 folhas de papel. --- Não deixe de ver também papel
Retícula - Rede de pontos diminutos, formando quadrículos, linhas e espaços regulares, traçada sobre vidro ou película transparente, que se usa em off-set, autotipia e heliografia, para reprodução de originais a meio-tom. Colocada entre o original e uma placa sensível, a retícula decompõe a imagem (foto ou desenho) em numerosos pontos de tamanhos variados que, embora sejam impressos com a mesma intensidade de tinta, produzem, por ilusão de ótica, o efeito das tonalidades intermediárias. Nas partes onde houver maiores concentrações de pontos e onde estes forem mais grossos, a imagem será mais escura. Veja também Quadricromia por seleção e Off-set.
Reticulado - É todo impresso que utiliza retícula, isto é, todo elemento gráfico impresso a meio-tom (em tonalidades intermediárias, com contraste variável entre os diversos matizes da cor).
Reto - Lado ímpar da página de um livro, quando este encontra-se aberto.
Revestimento - Veja capa, encadernação e brochagem.
Revisão - É a última parte do processo de edição, quando os erros (ortográficos, de diagramação, e estruturais) são corrigidos, antes da impressão. O recomendável para reduzir ao máximo os erros nas edições comercializadas é que sejam feitas ao menos cinco revisões. Na prática, muitas vezes, esse número é reduzido para três...
---Veja também sinais de revisão
Rotogravura - Sistema de impressão no qual a tinta permanece abaixo da superfície de impressão, e o papel, pressionado por um cilindro, retira a tinta das cavidades dessa matriz para receber a imagem. A matriz (chapa de impressão) é confeccionada em entalhe. A Rotogravura é um método de impressão de alta qualidade (e uniforme), mas adequada apenas para tiragens muito volumosas, porque as provas e as chapas são muito caras. Até bem pouco tempo, a Editora Abril usava esse sistema na impressão de suas publicações.
....
Rafe (Rough) - Esboço ou croqui, normalmente feito em papel vegetal, dando uma idéia geral de tamanho e posição dos vários elementos do projeto.
Resma - Unidade de medida do papel, de qualquer tamanho, que equivale a 500 folhas de papel. --- Não deixe de ver também papel
Retícula - Rede de pontos diminutos, formando quadrículos, linhas e espaços regulares, traçada sobre vidro ou película transparente, que se usa em off-set, autotipia e heliografia, para reprodução de originais a meio-tom. Colocada entre o original e uma placa sensível, a retícula decompõe a imagem (foto ou desenho) em numerosos pontos de tamanhos variados que, embora sejam impressos com a mesma intensidade de tinta, produzem, por ilusão de ótica, o efeito das tonalidades intermediárias. Nas partes onde houver maiores concentrações de pontos e onde estes forem mais grossos, a imagem será mais escura. Veja também Quadricromia por seleção e Off-set.
Reticulado - É todo impresso que utiliza retícula, isto é, todo elemento gráfico impresso a meio-tom (em tonalidades intermediárias, com contraste variável entre os diversos matizes da cor).
Reto - Lado ímpar da página de um livro, quando este encontra-se aberto.
Revestimento - Veja capa, encadernação e brochagem.
Revisão - É a última parte do processo de edição, quando os erros (ortográficos, de diagramação, e estruturais) são corrigidos, antes da impressão. O recomendável para reduzir ao máximo os erros nas edições comercializadas é que sejam feitas ao menos cinco revisões. Na prática, muitas vezes, esse número é reduzido para três...
---Veja também sinais de revisão
Rotogravura - Sistema de impressão no qual a tinta permanece abaixo da superfície de impressão, e o papel, pressionado por um cilindro, retira a tinta das cavidades dessa matriz para receber a imagem. A matriz (chapa de impressão) é confeccionada em entalhe. A Rotogravura é um método de impressão de alta qualidade (e uniforme), mas adequada apenas para tiragens muito volumosas, porque as provas e as chapas são muito caras. Até bem pouco tempo, a Editora Abril usava esse sistema na impressão de suas publicações.
....
Letra Q
Quadricromia por seleção, Quarta-capa
Quadricromia por seleção - Método de reprodução de original policromático (arte original, transparência, etc) pela separação da imagem colorida em suas três cores primárias - magenta, ciano e amarelo - e mais o preto (o modelo CMYK). Isto resulta em quatro chapas de impressão, uma para cada cor, que quando impressas umas sobre as outras reproduzem, por ilusão ótica, todas as cores da arte original.
Não confunda quadricromia por seleção de cores com o processo de impressão em quatro cores com cores aplicadas. A primeira, tema desse item, usa quatro cores específicas, chamadas cores de seleção (magenta=vermelho de seleção, ciano=azul de seleção, amarelo e preto). O outro processo pode ser feito com quatro cores quaisquer. Na impressão, a quadricromia por seleção aparece como pontos de cor chapada que, combinados em vários tamanhos e padrões, reproduzem a gama total de cores encontrada na imagem original.
----Veja ainda CMYK, Off-set, impressão e cores.
Quarta-capa - Veja contra-capa.
....
Quadricromia por seleção - Método de reprodução de original policromático (arte original, transparência, etc) pela separação da imagem colorida em suas três cores primárias - magenta, ciano e amarelo - e mais o preto (o modelo CMYK). Isto resulta em quatro chapas de impressão, uma para cada cor, que quando impressas umas sobre as outras reproduzem, por ilusão ótica, todas as cores da arte original.
Não confunda quadricromia por seleção de cores com o processo de impressão em quatro cores com cores aplicadas. A primeira, tema desse item, usa quatro cores específicas, chamadas cores de seleção (magenta=vermelho de seleção, ciano=azul de seleção, amarelo e preto). O outro processo pode ser feito com quatro cores quaisquer. Na impressão, a quadricromia por seleção aparece como pontos de cor chapada que, combinados em vários tamanhos e padrões, reproduzem a gama total de cores encontrada na imagem original.
----Veja ainda CMYK, Off-set, impressão e cores.
Quarta-capa - Veja contra-capa.
....
Letra P
Page Maker, Página, Página de rosto, Papel, Parecer, Pé, Planejamento, Plastificação, Ponto, Positivo, Preparação do texto, Produção Editorial, Projeto, Prova, Público-alvo
Page Maker - Precursor do Indesign.
Página - Cada um dos lados das folhas dos livros e outras publicações. Uma folha contém duas páginas: o reto, página ímpar do livro aberto, e o verso, página par do livro aberto.
Página de rosto - É onde se faz a apresentação essencial do livro. Em geral, apresenta os seguintes componentes:
* No reto:
* Nome literário do autor;
* Título e subtítulo do autor;
* Se for o caso, nome do ilustrador, tradutor, organizador, editor literário, prefaciador;
* Número da edição e volume (conforme o caso);
* No verso:
* Indicação de propriedade de direitos autorais ou editoriais;
* Ficha catalográfica;
* Se tradução, identificação da obra original;
* Se for o caso, relação de edições e tiragens.
Claro que esses são apenas os mais elementos mais comuns, e a apresentação da folha de rosto pode variar enormemente de livro para outro.
--- Veja também reto e verso.
Papel - O papel é uma das maiores preocupações do planejador gráfico. Dentre a enorme variedade de tipos de papéis disponíveis, ele deve escolher o mais adequado para o projeto - uma escolha errada de papel pode prejudicar todo o trabalho. As principais características do papel são:
* Sentido da fibra:
É a direção na qual as fibras se alinham quando o papel é feito. É nessa direção que o papel rasga e dobra com maior facilidade, por isso a determinação do sentido da fibra é de fundamental importância para os processos de dobragem e impressão.
* Peso:
É o peso em quilos de uma resma (quinhentas folhas de papel). O peso do papel também pode ser definido pela gramagem, que baseia-se no peso, em gramas, de uma folha de superfície igual a 1 metro quadrado. A fórmula para o cálculo do peso do papel em um determinado formato é: quantidade de folhas x formato em metro x gramagem.
* Corpo:
É o termo usado para descrever a espessura do papel. Quanto mais áspero o papel, maior seu volume, ou seja, seu corpo. É o corpo do papel que determina a espessura de um livro. O método mais usado na determinação do corpo é o PPC - páginas por centímetro.
* Opacidade:
É a capacidade do papel receber tinta sem que esta seja vista do outro lado da folha. Existem duas formas de medir a opacidade: a visual, que é a opacidade de uma folha não-impressa; e a impressa, que é a opacidade da folha impressa. Uma idéia geral da opacidade de um papel pode ser dada pelo uso da escala de opacidade.
* Cor:
É determinada pela fibra e pelos aditivos químicos. A cor do papel escolhido afeta diretamente tudo o que é impresso sobre ele; por exemplo, não é possível ter pontos claros mais claros que a cor do papel.
* Acabamento:
É o termo que designa o modo pelo qual a superfície do papel foi tratada. O acabamento influencia no corpo do livro, e sua escolha depende das características do projeto gráfico do produto a ser impresso.
A escolha do tipo de papel deve levar em conta todas as características acima relacionadas. O planejador também precisa considerar as condições econômicas, o acabamento, a dobragem, a montagem e o processo de impressão nessa escolha. Papéis revestidos, por exemplo, retêm melhor a tinta que os não revestidos; se a impressão for off-set, o papel pode ter menor gramagem e ser mais fino, ao contrário do que acontece se a impressão for por tipografia. Alguns dos tipos mais usados em projetos gráficos são: Off-set, cuchê, acetinado, jornal, ilustração, cartões tríplex e dúplex, e ainda vários outros.
Parecer - Avaliação da qualidade e viabilidade comercial de um original; dependendo do parecer, que é feito pelo próprio editor ou por um profissional especializado (no caso de livros técnicos), o original irá ou não para a edição e, daí, para a publicação. Os elementos básicos constituintes do parecer são: quem é o autor, assunto do livro, resumo do tema, definição do público-alvo, adequação da linguagem em relação ao público-alvo, comentários sobre o custo e o conclusivo.
Pé - Elemento textual fora do quadro, composto no mesmo corpo ou um ponto menor que o da estrutura, onde se encontram a fonte dos dados utilizados e as notas ou explicações complementares sob numeração de remissivas autônoma em relação ao texto.
Planejamento - É uma fase importantíssima da edição, quando são dimensionados todos os custos editoriais. O planejamento decidirá, por exemplo, o tamanho da mancha gráfica, o critério de aproveitamento das ilustrações, o formato (BB, AM, AA) das folhas, o tipo de impressão, de papel, de acabamento, entre muitos outros itens da produção editorial.
Plastificação - Aplicação de uma camada fina de plástico sobre uma folha impressa para proteção ou melhora da aparência. Uma superfície plastificada tem um alto brilho e durabilidade, além de ser impermeável.
Ponto - É a menor unidade de medida tipográfica, e corresponde a 0,376 mm pelo sistema Didot. Uma paica vale exatamente doze pontos. O principal uso dos pontos é na medição do corpo de tipos e outros materiais de composição.
Positivo - Reprodução fotográfica em papel ou filme que corresponde exatamente ao original, ou seja, os brancos são brancos e os pretos são pretos. Veja também negativo.
Preparação do texto - É o nome dado ao conjunto de processos que vão modificar/organizar/corrigir/adaptar o texto original do autor. Nessa etapa, o editor define a estruturação em capítulos, verifica se há necessidade de alteração da extensão do texto, faz a normalização do texto, redige índices, orelhas, olhos, intertítulos, legendas e outros elementos redacionais complementares.
Produção Editorial - Alguns autores consideram que o termo "Produção Editorial" envolve todas as fases de produção de um livro ou revista, desde a criação puramente intelectual do texto à sua entrega ao mercado como produto final. Para as faculdades de Editoração e para este site, no entanto, Produção Editorial é a execução ou coordenação da confecção e/ou apresentação de qualquer material impresso (livro, revista, encartes, folders) ou da mídia digital e eletrônica (CD-Roms, sites, CDs e vídeos).
Projeto - É o início de todo o processo de produção do livro. Em geral é feita uma relação de atividades/ informações necessárias para a realização/ confecção do produto. Os elementos dessa relação serão depois planejados separadamente.
Prova - Cópia ou folha impressa do material para avaliação, para ser confrontada com o original e depois corrigida, antes da impressão final.
Público-alvo - É a parcela da população à qual é dirigido o bem cultural. Segmento do público que se pretende atingir e sensibilizar com uma campanha, um anúncio, uma notícia, etc. O estudo das características do público-alvo de determinado produto cultural é tarefa do marketing editorial; o editor deve orientar seu trabalho de edição tendo em vista as características do público-alvo daquele produto.
---Veja também parecer, distribuição, mercado editorial e nicho mercadológico.
....
Page Maker - Precursor do Indesign.
Página - Cada um dos lados das folhas dos livros e outras publicações. Uma folha contém duas páginas: o reto, página ímpar do livro aberto, e o verso, página par do livro aberto.
Página de rosto - É onde se faz a apresentação essencial do livro. Em geral, apresenta os seguintes componentes:
* No reto:
* Nome literário do autor;
* Título e subtítulo do autor;
* Se for o caso, nome do ilustrador, tradutor, organizador, editor literário, prefaciador;
* Número da edição e volume (conforme o caso);
* No verso:
* Indicação de propriedade de direitos autorais ou editoriais;
* Ficha catalográfica;
* Se tradução, identificação da obra original;
* Se for o caso, relação de edições e tiragens.
Claro que esses são apenas os mais elementos mais comuns, e a apresentação da folha de rosto pode variar enormemente de livro para outro.
--- Veja também reto e verso.
Papel - O papel é uma das maiores preocupações do planejador gráfico. Dentre a enorme variedade de tipos de papéis disponíveis, ele deve escolher o mais adequado para o projeto - uma escolha errada de papel pode prejudicar todo o trabalho. As principais características do papel são:
* Sentido da fibra:
É a direção na qual as fibras se alinham quando o papel é feito. É nessa direção que o papel rasga e dobra com maior facilidade, por isso a determinação do sentido da fibra é de fundamental importância para os processos de dobragem e impressão.
* Peso:
É o peso em quilos de uma resma (quinhentas folhas de papel). O peso do papel também pode ser definido pela gramagem, que baseia-se no peso, em gramas, de uma folha de superfície igual a 1 metro quadrado. A fórmula para o cálculo do peso do papel em um determinado formato é: quantidade de folhas x formato em metro x gramagem.
* Corpo:
É o termo usado para descrever a espessura do papel. Quanto mais áspero o papel, maior seu volume, ou seja, seu corpo. É o corpo do papel que determina a espessura de um livro. O método mais usado na determinação do corpo é o PPC - páginas por centímetro.
* Opacidade:
É a capacidade do papel receber tinta sem que esta seja vista do outro lado da folha. Existem duas formas de medir a opacidade: a visual, que é a opacidade de uma folha não-impressa; e a impressa, que é a opacidade da folha impressa. Uma idéia geral da opacidade de um papel pode ser dada pelo uso da escala de opacidade.
* Cor:
É determinada pela fibra e pelos aditivos químicos. A cor do papel escolhido afeta diretamente tudo o que é impresso sobre ele; por exemplo, não é possível ter pontos claros mais claros que a cor do papel.
* Acabamento:
É o termo que designa o modo pelo qual a superfície do papel foi tratada. O acabamento influencia no corpo do livro, e sua escolha depende das características do projeto gráfico do produto a ser impresso.
A escolha do tipo de papel deve levar em conta todas as características acima relacionadas. O planejador também precisa considerar as condições econômicas, o acabamento, a dobragem, a montagem e o processo de impressão nessa escolha. Papéis revestidos, por exemplo, retêm melhor a tinta que os não revestidos; se a impressão for off-set, o papel pode ter menor gramagem e ser mais fino, ao contrário do que acontece se a impressão for por tipografia. Alguns dos tipos mais usados em projetos gráficos são: Off-set, cuchê, acetinado, jornal, ilustração, cartões tríplex e dúplex, e ainda vários outros.
Parecer - Avaliação da qualidade e viabilidade comercial de um original; dependendo do parecer, que é feito pelo próprio editor ou por um profissional especializado (no caso de livros técnicos), o original irá ou não para a edição e, daí, para a publicação. Os elementos básicos constituintes do parecer são: quem é o autor, assunto do livro, resumo do tema, definição do público-alvo, adequação da linguagem em relação ao público-alvo, comentários sobre o custo e o conclusivo.
Pé - Elemento textual fora do quadro, composto no mesmo corpo ou um ponto menor que o da estrutura, onde se encontram a fonte dos dados utilizados e as notas ou explicações complementares sob numeração de remissivas autônoma em relação ao texto.
Planejamento - É uma fase importantíssima da edição, quando são dimensionados todos os custos editoriais. O planejamento decidirá, por exemplo, o tamanho da mancha gráfica, o critério de aproveitamento das ilustrações, o formato (BB, AM, AA) das folhas, o tipo de impressão, de papel, de acabamento, entre muitos outros itens da produção editorial.
Plastificação - Aplicação de uma camada fina de plástico sobre uma folha impressa para proteção ou melhora da aparência. Uma superfície plastificada tem um alto brilho e durabilidade, além de ser impermeável.
Ponto - É a menor unidade de medida tipográfica, e corresponde a 0,376 mm pelo sistema Didot. Uma paica vale exatamente doze pontos. O principal uso dos pontos é na medição do corpo de tipos e outros materiais de composição.
Positivo - Reprodução fotográfica em papel ou filme que corresponde exatamente ao original, ou seja, os brancos são brancos e os pretos são pretos. Veja também negativo.
Preparação do texto - É o nome dado ao conjunto de processos que vão modificar/organizar/corrigir/adaptar o texto original do autor. Nessa etapa, o editor define a estruturação em capítulos, verifica se há necessidade de alteração da extensão do texto, faz a normalização do texto, redige índices, orelhas, olhos, intertítulos, legendas e outros elementos redacionais complementares.
Produção Editorial - Alguns autores consideram que o termo "Produção Editorial" envolve todas as fases de produção de um livro ou revista, desde a criação puramente intelectual do texto à sua entrega ao mercado como produto final. Para as faculdades de Editoração e para este site, no entanto, Produção Editorial é a execução ou coordenação da confecção e/ou apresentação de qualquer material impresso (livro, revista, encartes, folders) ou da mídia digital e eletrônica (CD-Roms, sites, CDs e vídeos).
Projeto - É o início de todo o processo de produção do livro. Em geral é feita uma relação de atividades/ informações necessárias para a realização/ confecção do produto. Os elementos dessa relação serão depois planejados separadamente.
Prova - Cópia ou folha impressa do material para avaliação, para ser confrontada com o original e depois corrigida, antes da impressão final.
Público-alvo - É a parcela da população à qual é dirigido o bem cultural. Segmento do público que se pretende atingir e sensibilizar com uma campanha, um anúncio, uma notícia, etc. O estudo das características do público-alvo de determinado produto cultural é tarefa do marketing editorial; o editor deve orientar seu trabalho de edição tendo em vista as características do público-alvo daquele produto.
---Veja também parecer, distribuição, mercado editorial e nicho mercadológico.
....
Letra O
Off-set, Orelha, Original
Off-set - Termo em inglês cujo sentido é "decalque", "transferência", "deposição" ou "colocação indireta". Nesse sistema, a tinta, sobre uma superfície plana, passa para um cilindro de borracha, intermediário na distribuição das imagens. A matriz (chapa de impressão) é plana; as áreas da imagem e da não-imagem na chapa estão no mesmo plano, e são separadas quimicamente. Este é o mais utilizado sistema de impressão da atualidade. O Off-set pode imprimir trabalhos de vários formatos em branco e preto ou em cores a custos relativamente baixos, e pode-se fazer chapas com filmes negativos ou positivos. --- Veja também impressão.
Orelha - São dobras para dentro da primeira e da quarta capas de um livro; a exemplo da capa e da contracapa, as orelhas constituem um importante veículo publicitário, e devem informar persuasivamente o potencial leitor do livro. Além de um resumo do livro, as orelhas podem trazer informações sobre o autor e a edição, ou ainda citações elogiosas, retiradas de outras publicações, a respeito da obra.
Original - É o texto entregue ao editor como a redação definitiva do autor. Esse material, retrabalhado (o que inclui a normalização do texto, a composição gráfica e os processos de impressão, montagem e acabamento), dará origem ao livro.
....
Off-set - Termo em inglês cujo sentido é "decalque", "transferência", "deposição" ou "colocação indireta". Nesse sistema, a tinta, sobre uma superfície plana, passa para um cilindro de borracha, intermediário na distribuição das imagens. A matriz (chapa de impressão) é plana; as áreas da imagem e da não-imagem na chapa estão no mesmo plano, e são separadas quimicamente. Este é o mais utilizado sistema de impressão da atualidade. O Off-set pode imprimir trabalhos de vários formatos em branco e preto ou em cores a custos relativamente baixos, e pode-se fazer chapas com filmes negativos ou positivos. --- Veja também impressão.
Orelha - São dobras para dentro da primeira e da quarta capas de um livro; a exemplo da capa e da contracapa, as orelhas constituem um importante veículo publicitário, e devem informar persuasivamente o potencial leitor do livro. Além de um resumo do livro, as orelhas podem trazer informações sobre o autor e a edição, ou ainda citações elogiosas, retiradas de outras publicações, a respeito da obra.
Original - É o texto entregue ao editor como a redação definitiva do autor. Esse material, retrabalhado (o que inclui a normalização do texto, a composição gráfica e os processos de impressão, montagem e acabamento), dará origem ao livro.
....
Inscription à :
Articles (Atom)